`

[语言/文字]博士·博士生及其他

阅读更多

(http://web.peopledaily.com.cn/199811/03/wzb_981103001053_5.html)

毕全忠

  有些媒体在报道一些单位、部门的人员结构时,常常说拥有多少名“博士生”多少名“硕士生”。例如不久前读到的一篇报道,说我国高新技术开发区的从业人员中“硕士生达2.2万人,博士生达2758人”。这里有个概念上的错误。

  “硕士生”、“博士生”是指正在攻读硕士学位、博士学位的研究生。在读的研究生是否能获得学位而成为硕士、博士,尚不可知。而那些已在高新技术开发区工作的,显然已获得了学位,已是硕士、博士了,不能再称他们为“硕士生”、“博士生”。两种不同的身份,两个不同的概念,不能混淆、偷换。

  习惯一旦形成,是很难改的,而且有“传染性”。很早就出现的不合逻辑的习惯用语,如“打扫卫生”之类,现已为大家认同、接受了,尽管不合逻辑,也只好用下去,不必再改了。近一点的,如把“夜以继日”说成“日以继夜”,等等。这个成语错得不能接受,必须正过来,决不能与“打扫卫生”同样对待,因为错了之后意思与原来的不一样了。“夜以继日”,是“以夜继日”的意思。古代汉语里有一个语法规律,就是动词、介词的宾语往往放在动词、介词之前,叫做“宾语前置”。例如“时不我待”,“我”是动词“待”的宾语,放在“待”的前面,意思是“时间不等待我”。“夜以继日”也是如此,意思是以夜晚继着白天,也就是说白天干了晚上继续干。如果错成“日以继夜”,意思正好弄反了,成了“以日继夜”,也就是“夜里干了白天接着干”。这只能形容那些上完夜班第二天白天接着工作的人。

  如果说上述例子是不良习惯用语的话,那么下面这个例子就是“恶劣习惯用语”了,这就是所谓“不尽人意”。它传播迅速,“流毒甚广”,连某电视剧里也用上了。汉语中有“如意”、“不如意”、“尽如人意”、“不尽如人意”这些词、词组,意思很清楚。它们里面“如”是个关键词,“不”“尽”都是修饰“如”的。“如”不能缺少,缺了就根本不通了。几年前有人大约为了符合汉语四个音节一段的习惯,将“不尽如人意”中的“如”省掉了,成了“不尽人意”。什么叫“尽人意”、“不尽人意”?根本不通。说也奇怪,这个根本不通的“不尽人意”竟被一些人当做宝贝似的竞相应用,成了时髦的用语,频频出现于广播、报刊及一些人的口头。

  语言文字的水平是社会文明的重要标志,各种传播媒体因它们直接面对公众,负有规范语言文字的责任,千万不能成为不良语言习惯的传播者,而应当成为驱除不良语言习惯的前卫。

《人民日报 》1998-11-03 第5版

分享到:
评论

相关推荐

    自然语言处理 清华信息学院考博

    2007在职博士生导师名单.doc 2in1SegTag.rar aaa.zip Chapter_01_VC_Programming.ppt Chapter_02_FileProcessing.ppt Chapter_03_Character.ppt Chapter_04_HanZi_Frequency.ppt Chapter_06_Corpus_and_Retrieval....

    MATLAB简简单教程

    在70年代中期,Cleve Moler博士和其同事在美国国家科学基金的资助下开发了调用EISPACK和LINPACK的FORTRAN子程序库.EISPACK是特征值求解的FOETRAN程序库,LINPACK是解线性方程的程序库.在当时,这两个程序库代表矩阵运算...

    Deep Learning: Adaptive Computation and Machine Learning series

    Aaron Courville 主要专注于计算机视觉应用,在其他领域,如自然语言处理、音频信号处理、语音理解和其他AI 相关任务方面也有所研究。 中文版审校者简介 张志华,北京大学数学科学学院统计学教授,北京大学大数据...

    Deep Learning: Adaptive Computation and Machine Learning series(带书签版)

    Aaron Courville 主要专注于计算机视觉应用,在其他领域,如自然语言处理、音频信号处理、语音理解和其他AI 相关任务方面也有所研究。中文版审校者简介张志华,北京大学数学科学学院统计学教授,北京大学大数据研究...

    2021年江苏师范大学考研专业课资料清单【最新版】.pdf

    是全国首批“国家语委语言文字应用培训基地”,民政部社会工作专业人才培训基地,中国政府奖学金生委托培养高校,国家级大学生创新创业训练计划实施高校,江苏省“留学江苏目标学校”,江苏省干部教育培训基地,江苏...

    深入理解计算机系统(第2版)

     本书适合作为高等院校计算机及相关专业本科生、研究生的教材,也可供想要写出更快、更可靠程序的程序员及专业技术人员参考。 作者介绍:  Randal E. Bryant 1973年于密歇根大学(University of Michigan)获得...

    <<软件工程思想>> 非常好的一本书.用生动的语言讲解了,在软件公司当中,各成员的定位以及项目的实际动作

    虽然它探讨的是软件工程最常见的内容,但他将亲身所历的感悟写成活泼生动的文字,将软件工程的很多原则和方法融于笑谈之中,让人看得轻松,时有共鸣。尽管很薄,然其内涵不逊于厚近千页的有关教科书。 每次回浙大...

    课程设计报告人员管理系统.docx

    除了C和Simula之外,同时也从其它语言中取得灵感,如ALGOL 68、Ada、CLU以及ML。刚开始时,类、派生类、存储类型检查、内联和默认参数特性,都是通过CfrONt引入C语言之中。1985年10月出现了第一个商业化发布。 课程...

    大学文献检索资料 DOC

    GRUN-⑴ Q43Q47Q48⑵ 96-058771⑶ =DE 3023-632-C⑷ Fire-proof partition with support lasting layer containing end other mallet responsive granular material.(Eng)⑸ GRUNZWEIG HARTMANN⑹ (GRUZ)⑺ ...

    蒙台梭利-蒙特梭利教育法系列全集.doc

    蒙特梭瑞(Maria Montessori 1807-1952)意大利第一位医学女博士,继福禄贝尔后又一位杰出的幼儿教育家。蒙特梭瑞最初研究智力缺陷儿童的心理和教育问题,后来致力于正常儿童的教育实验,创办了举世闻名的“儿童之家...

    像计算机科学家一样思考Python(第2版).pdf

    这是一本实用的学习指南,适合没有Python编程经验的程序员阅读,也适合高中或大学的学生、Python爱好者及需要了解编程基础的人阅读。对于首次接触程序设计的人来说,是一本不可多得的佳作。 作者简介 · · · · ...

    “蒙台梭利教育法”系列.doc

     蒙特梭瑞(Maria Montessori 1807-1952)意大利第一位医学女博士,继福禄贝尔后又一位杰出的幼儿教育家。蒙特梭瑞最初研究智力缺陷儿童的心理和教育问题,后来致力于正常儿童的教育实验,创办了举世闻名的“儿童...

    八大智能.doc

    语文智能linguistic intelligence 语文智能是指对语言文字的掌握能力:有效运用口头语和书面文字来表达自己 想法和了解他人的能力。包括把语言的结构,发音,意思,修辞和实际运用加以结 合,并运用自如的能力。这是...

    实用语音识别基础

     本书可作为高等院校理工科通信和信息处理及相关专业的高年级本科生和(硕士、博士)研究生的教材或参考书,也可供从事信息处理、通信工程等专业的研究人员参考。  目录:  第1章 绪论  1. 1 概述  1. 2 ...

    实用语音识别基础电子版

     本书可作为高等院校理工科通信和信息处理及相关专业的高年级本科生和(硕士、博士)研究生的教材或参考书,也可供从事信息处理、通信工程等专业的研究人员参考。  目录:  第1章 绪论  1. 1 概述  1. 2 ...

    《人性的弱点》读书分享PPT

    书中节选:纽约第一百货公司的招聘原则:我们宁愿雇佣一个有着可爱微笑、小学还没毕业的女孩,也不愿意雇佣一位脸孔冷若冰霜的哲学博士。 领悟:一个行动比他的语言更有力量。一个人脸上的微笑表明:“我喜欢你,你...

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics